Monday, June 30, 2008

Aaj janey kee zidd naa karo..

Morning Yearning by TahoeSunsets
( see image information below)
.
Aaj jaane ki zid na karo (3)
Yunhi pehloo mein baithe raho (2)
Aaj jaane ki zid na karo
Haay mar jaayenge, hum to lut jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo (2)
Haay mar jaayenge, hum to lut jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo

Tum hi socho zara, kyun na roke tumhe
Jaan jaati hai jab uth ke jaate ho tum (2)
Tumko apni qasam jaan-e-jaan
Baat itni meri maan lo
Aaj jaane ki zid na karo
Yunhi pehloo mein baithe raho (2)
Aaj jaane ki zid na karo
Haay mar jaayenge, hum to lut jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo

Waqt ki qaid mein zindagi hai magar (2)
Chand ghadiyan yehi hain jo aazad hain (2)
Inko khokar mere jaan-e-jaan
Umr bhar na taraste raho
Aaj jaane ki zid na karo
Haay mar jaayenge, hum to lut jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo

Kitna maasoom rangeen hai yeh sama
Husn aur ishq ki aaj mein raaj hai (2)
Kal ki kisko khabar jaan-e-jaan
Rok lo aaj ki raat ko
Aaj jaane ki zid na karo
Yunhi pehloo mein baithe raho (2)
Aaj jaane ki zid na karo
Haay mar jaayenge, hum to lut jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zid na karo


About this Ghazal: This beautiful ghazal has been sung by Farida Khanun who has been quite rightly titled as the "queen of ghazals". Farida Khanun was born in Calcutta and raised in Amritsar. She moved to Pakistan after 1947. In 2005, she received Pakistan's highest civilian honor. This Ghazal is one of her most well known performances.

References :

1) Read more about Farida Khanun at wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Farida_Khanum

2) Listen to this ghazal at You Tube : http://uk.youtube.com/watch?v=-J4jgctq8h8&feature=related . I also love the following clip of her live performance , though it is not complete : http://uk.youtube.com/watch?v=XUVS91UGNO8&feature=related

3) Read excerpts from Farida Khanun's interview at http://www.hinduonnet.com/thehindu/mp/2006/11/09/stories/2006110900550100.htm
Image Information : This image is from http://flickr.com/photos/raparker/291255885/

No comments: